В рамках декады английского языка в 7-х классах прошёл конкурс рисунков «Idioms about food». Конкурс был посвящен идиомам в английском языке - выражениям, которые придают языку изюминку, и делают его богаче.

Задача учащихся была изобразить буквальный перевод идиом английского языка. Например, выражение «as cool as a cucumber» переводится с английского на русский как «совершенно невозмутимый», а  «а couch potato» можно назвать тех, кто проводит много времени, сидя на диване и смотря телевизор. Ребята ответственно отнеслись к данному мероприятию и  были награждены оценкой «отлично».  

А какие идиомы знаете Вы?